不是咆哮，是哼唧，像是在发脾气，又像是在跟谁打架。

他想了想，白团儿是不是跟它干上了？

他咬了咬牙，把枪从肩上取下来，轻轻拉开枪栓，推了一发子弹上膛。

不能不去，白团儿再厉害，也不是棕熊的对手。

他得去看看，万一白团儿伤了，他好歹能搭把手。

他顺着声音传来的方向往前走，走得不快，每一步都踩得很轻。

靰鞡鞋踩在雪地上，咯吱咯吱响，他尽量放轻脚步，可那声音在寂静的山林里还是格外清晰。

他绕过那棵歪脖子树，穿过一片灌木丛，爬上一个小山坡。

山坡上的雪被风吹得硬邦邦的，踩上去不怎么陷脚。他趴在坡顶，慢慢探出头去。

山坡下面是一片洼地，洼地中央有一块空地，空地被踩得乱七八糟，雪和泥混在一起，黑乎乎的。

白团儿和棕熊正在那儿对峙。白团儿浑身雪白的毛炸起来，尾巴翘得老高，身子压得很低，喉咙里发出低沉的吼声。

它比上回看见又大了一圈，肩膀上的肌肉一块一块的，结实得很，可跟对面的棕熊一比，还是小了一号。

那棕熊浑身棕褐色的毛，肩胛骨高高耸起，像一座小山。

它蹲在那儿，前爪撑着地，嘴巴张着，露出惨白的獠牙，口水从嘴角流下来，拉成一条细丝。

它的肩膀上有一道血口子，是白团儿爪子挠的，皮肉翻开，血往外涌，把棕褐色的毛染成了暗红色。

两只猛兽隔着十几步远，谁也没动。

白团儿的嘴角也有血，不知是棕熊的还是它自己的。

它的后腿上有一道抓痕，皮毛翻开，露出里面粉红色的嫩肉，血顺着腿往下流，滴在雪地上，红得刺眼。

小火苗躲在远处的一块石头后面，只露出一个小脑袋，急得直转圈，嘴里发出吱吱的叫声。

棕熊忽然动了。

它站起来，后腿撑地，身子往前一扑，前爪拍下来，带着风声。

那爪子比人脸还大，指甲像弯刀，在阳光下闪着寒光。

白团儿没硬接，往旁边一闪，棕熊的爪子拍在地上，砸出一个坑，泥和雪飞溅起来。

白团儿借着闪身的劲儿，张嘴就咬，一口咬在棕熊的前腿上。