詹永文这才转身去瞧黄婉贞,并用英文道:“你好,你会说英语吗?”
黄婉贞点点头,“当然。我笔名叫黄二姐,连着给咱们报社投过两篇小说了,第一篇已经登报了,第二篇叫《女丞相》,这次来是想问问过稿情况。”
詹永文连忙伸出手,“哦!您就是黄二姐啊,没想到您这么年轻。”
“我是《新民日报》负责白话文小说的编辑詹永文,你的白话文小说,写的太好了,语句通畅,情节紧凑,有意思,我们还想跟你约长篇呢。”
说着,就让开位置,往里面引,“里面请,里面请。”
主编申常坤急的使劲儿瞪他,“小子,说什么呢!怎么都不知道给我翻译一下。”
“哦!主编,这位就是《怨女》和《女丞相》的作者黄二姐。她这次来……”
詹永文突然反应过来,会写白话文小说的作者,怎么可能不会说华语。
“黄女士,您怎么不说华语……”
黄婉贞调皮的吐了吐舌头,改用华语道:“不好意思,我见这位主编异常严肃,怕被赶出去,一时着急,就用了英语,实在抱歉。”
申常坤和詹永文倒没揪着这点不放,不过到了会议室,詹永文提出一件匪夷所思的事,让黄婉贞怔忡住了。
“您的《女丞相》为什么要邮寄两遍,署名还不同,一个是黄二姐,一个是黄争鸣。”
听到黄争鸣的名字,黄婉贞怔忡一时,不是说起不来身吗?怎么可能跑到前院书房,偷拿她的稿子?
在心里琢磨了半晌,也没想明白,究竟是怎么回事。
“要不是我们比对了之前《怨女》的笔记,还真不知道该署哪个名好。”
“最后,我们用了黄二姐的名字,您不介意吧?”
黄婉贞连忙摇头,“不介意,以后我就用这个笔名了。”
詹永文听后,笑着要看黄婉贞的户籍,这也算是变相的验明正身了。
黄婉贞早有准备,从布袋里拿出户籍证明递给他。
看过之后,詹永文总算放下了心,找到了正主就好。
“我还想着得空,上门拜访呢。”
“我和主编非常