锁定东部第一后的第二天，卡莱尔把轮休名单贴在训练馆门口。小奥尼尔与阿泰斯特的出场时间被压到二十五分钟，杰克逊也不再参加连续客场的全部训练。

阿泰斯特站在名单前看了半分钟，脸色越来越严肃。

“教练，我怀疑你在限制联盟最强外线防守者冲击个人奖项。这涉及历史地位，处理起来要慎重。”

卡莱尔拿着秒表从旁边经过，“你的历史地位先休息八分钟。队医说膝盖有积液。”

阿泰斯特立刻活动两下腿，“它只是储备水分，准备应对季后赛高温。”

杰克逊伸手按住他的肩膀，“室内球馆有空调。别跟自己的膝盖谈战术。”

凌易的出场时间也在下降。

卡莱尔原本打算让他休战两场，凌易却只接受减少时间。篮板王与盖帽王的竞争尚未结束，他需要保持比赛节奏，系统也在持续收集冲刺阶段的数据。

客场挑战骑士时，双方在第三节发生正面对抗。

詹姆斯抢断后冲向前场。两百多磅的身体完全提速，每一步落下，地板都传出沉闷震响。

凌易是最后一道防线。

“让开！”

“勒布朗冲起来了！”

“别站篮下，会受伤！”

速贷球馆的观众全部起身。詹姆斯越过罚球线，双手合球，右肩如同攻城锤般向前压去。

凌易提前站住。

双脚踩地。

胸口迎上撞击。

砰！！！

两人的身体在合理冲撞区外正面碰撞。凌易上身向后晃了一下，脚掌却仍钉在地板上，詹姆斯也被迫改变起跳方向。

哨声没有响。

詹姆斯靠力量升空，右手将球拉向篮筐。凌易被撞开的肩膀骤然绷紧，第二次蹬地追起，长臂从后方越过。

啪！

篮球被按在篮板上。

巨响沿篮架传向底线。詹姆斯失去平衡，落地后向前滑倒，掌心擦过地板，直到篮架下才停住。

整个球馆静了半拍。

客队替补席率先爆开。阿泰斯特穿着训练服冲到边线，双手抱住头，随后抓住杰克逊不断摇晃。