看到谢云和沈辞进来，她赶紧站起来，道谢：“谢谢你们来看乐乐，昨天真是麻烦你们了。”

“不用客气，” 谢云笑着说，“我们就是来看看乐乐的情况，他现在怎么样了？”

“医生说他的腿以后可以装假肢，就是嗓子……”

乐乐的妈妈说着，眼泪又掉了下来，“都怪我们不好，没有看好他，让他受了这么多苦。”

谢云安慰她说：“别太自责了，现在乐乐已经找到了，以后好好照顾他，他一定会好起来的。我们也会帮你们申请一些救助资金，帮乐乐治疗。”

乐乐的妈妈点点头，又跟谢云和沈辞说了很多感谢的话。

从医院出来，沈辞看着谢云，笑着说：“这次多亏了你，不然这些孩子还不知道要受多少苦。”

谢云摇摇头：“也不是我一个人的功劳，是我们大家一起努力的结果。不过，想到还有很多像乐乐这样的孩子可能还在受苦，我心里就不是滋味。”

沈辞握住她的手，说：“别担心，以后我们会加大对人贩子和这种黑杂耍团的打击力度，不让更多的孩子受到伤害。”

检验科门口围了不少人，大家的目光都聚焦在角落那台崭新的进口仪器上 —— 银灰色的机身泛着冷光，按钮和显示屏上密密麻麻的英文标识，像一串看不懂的 “密码”，让在场的人都犯了难。

这是局里好不容易申请到的经费购入的生化检测仪，据说能大大提高物证分析的效率，可随仪器寄来的说明书，却成了摆在所有人面前的 “拦路虎”。

80 年代的中国，英语教育尚未普及，检验科里就算有几个略懂英文的老技术员，面对满篇专业术语的说明书，也只能对着 “spectrophotometer”“calibration curve” 这类词汇皱眉头，翻了几页就忍不住叹气：“这字儿都认识，凑一块儿就不知道啥意思了，总不能瞎琢磨着用吧？”

这话恰好被路过的谢云听见。

她刚结束一场尸检，白大褂上还带着淡淡的消毒水味，原本是想去茶水间倒杯水，却被检验科的动静吸引了过来。凑到仪器旁扫了一眼，谢云的眼神瞬间亮了 —— 这台仪器的外观、按钮布局，甚至说明书上的排版，都让她觉得无比熟悉。

“这不是……” 谢云下意识地喃喃自语。

她猛地想起，自己在 21 世纪读大学时，学校法医系实验室里就有一台一模一样的老式生化检测仪。