艾蒂刚刚将一杯倒好的波本放在了约翰的面前，感受到一道目光的注视，瞥眼就看到了林砚的身影，用眼神示意了他过来。

“你的东西到了。”她说着，从吧台下方拿出了一个未拆封的黑色扁平盒子，推到了林砚的面前。

林砚接过盒子，入手冰凉，黑色的盒子之上印着与金币相同的暗金色印纹，看起来颇为精致。他正准备打开，却清晰地感觉到一道目光落在了自己的手上。他抬起头，正对上约翰那略带诧异的眼神。说实话，他一共见了约翰两面，约翰给他的印象是很典型的那种喜怒不形于色的人。即便经过艾蒂的训练，他也很难从约翰那张脸上看出什么表情。但这一次不一样。

约翰的目光在盒子和林砚的脸上扫过，眉头微不可察地蹙了一下。

“他现在才拿到这个？”约翰的声音低沉，直接向着艾蒂提出了自己的疑问。他认识这个盒子，这是高桌杀手的核心通讯工具。一个已经注册、并且明显执行过任务的杀手，现在才领取设备，这不合逻辑。

艾蒂停下擦拭酒杯的动作，将目光转向约翰，脸上带着一丝了然，却又比刚才多了几分难以言喻的深意。她语气平和，但每个字都带着明确的分量：“约翰，规则对每个人而言，并非同一把尺子。”她的目光短暂地扫过林砚，随即回到约翰身上，仿佛在向他阐述一个既定事实。

“对于绝大多数人，注册，拿到手机，意味着他们被允许在这片黑暗里维自己负责，生死自负。这是一种‘交付’。”

她微微停顿，让这个词的重量沉淀下去，然后才继续，声音放缓了些许：“但对于他而言...他是有温斯顿先生亲手‘注册’的，给于的并非简单的‘交付’，而是一段‘观察期’，以及相应的‘庇护’。”

“他需要在这段时间里，向所有关注他的人证明，他拥有的不仅仅是复仇的怒火，更有一颗能够在这条路上走下去的、合格的‘杀手之心’。”

“现在，他证明了。”艾蒂的指尖轻轻点了一下那黑色的盒子，语气带着一丝不易察觉的、近乎导师般的认可：“这意味着，观察结束，庇护转为对等的尊重。他获得了完整的行动权限，从此他的路，将完全由他自己的选择来决定。”

约翰听完艾蒂的解释，眼中的诧异缓缓褪去，取而代之的是一种了然与更深的好奇，他似乎是并没有经过大脑，直接问出了让两人都沉默的问题：“他是温斯顿的...？”