夜晚，SOHO区，一间隐秘的顶层公寓。

震耳欲聋的电子音乐，混合着酒精和荷尔蒙的气息。

楚风最终还是来了。

他不想辜负那份纯粹的快乐。

凯特拉着他，在拥挤的舞池中穿梭，向她的朋友们炫耀着自己今天的“战利品”。

“看！我把他带来了！世界足球先生！”

楚风被一群打扮时髦的模特和音乐人包围，应付着各种好奇的提问和热情的碰杯。

“嘿，楚！你真的和布蕾克·莱弗利约会过吗？”

“楚！你和C罗谁更厉害？”

“楚！教我踢球吧！”

午夜时分，楚风感到有些疲惫，他独自一人走到露台，想透透气。

一个身影，跟了出来。

是凯特。

她换下了一身派对装，穿着一件宽大的男士衬衫，光着脚，手中拿着两瓶啤酒。

“不习惯？”她递给楚风一瓶。

“有点。”

“我就知道。”凯特在他身边坐下，双腿蜷缩起来，“你和他们不一样。你像一只习惯了在雪山顶端独处的雄鹰，不属于这种喧闹的森林。”

楚风没有说话，只是喝了口啤酒。

“说真的，楚。”凯特转过头，看着他，眼神在纽约的霓虹灯下，变得有些迷离，“你快乐吗？”

这个问题，让楚风一怔。

“你拥有一切。金钱，荣誉，天赋。全世界都爱你，或者恨你。但你，快乐吗？”

“我看到你在球场上，总是一副很平静的样子。进球了，不狂喜。被侵犯了，不愤怒。你好像一个没有感情的机器。”

“但今天下午，在车里，听着音乐，你笑了。我感觉，那一刻，你才是真正的你。”

楚风看着她。

看着她那双仿佛能洞悉一切的，清澈的眼眸。

他第一次，在一个刚刚认识的女孩面前，感到了些许的……狼狈。

他，快乐吗？

他不知道。

他只知道，他要赢。

“或许，我的快乐，就是赢。”他缓缓说道。

“那太累了。”凯特摇了摇头，脸上露出一丝心疼，“赢，是目的。但不该是全部。”

她向楚风身边挪了挪，将头轻轻靠在他的肩膀上。

“有时候，你需要一些……没有意义的，纯粹的快乐。”

她抬起头，金色的发丝拂过楚风的脸颊。

她的嘴唇，带着啤酒的微苦和少女的甜香，轻轻印了上来。

这个吻，不带欲望，不带挑逗。

只有一种纯粹的，温暖的，如同加州阳光般的，治愈。

楚风没有拒绝。

或许，她说的对。

在成为国王之前，他首先，是一个需要快乐的，二十二岁的年轻人。