考文垂虚弱地抓住他的手臂：你父亲...把它给了...维多利亚...她藏在...

罗斯林教堂。格雷森狞笑道，声音因失血而变得嘶哑，但你们永远无法拼合完整地图。因为最后一块——他突然剧烈咳嗽起来，一口鲜血喷在考文垂的白衬衫上，——被我毁了。

艾琳迅速检查格雷森的状况，脸色骤变：氰化物！他咬破了胶囊！

格雷森的笑容扩大了，鲜血从他的齿间渗出：太迟了...黑国王...永远不会被将死...他的瞳孔开始扩散，呼吸变得急促而嘈杂，你们...永远...不会...

小主，

话音未落，他的头歪向一边，生命之火熄灭了。

房间陷入诡异的寂静，只有雨声和远处渐近的警笛声。福尔轻轻放下考文垂，走向格雷森的尸体，心中五味杂陈。这个男人杀害了至少两个人，折磨了考文垂，却至死都坚信自己是在执行正义。

福尔。艾琳轻声唤道，指着格雷森的内袋。一个小物件半露在外面——一枚黑色的国王棋子，底部刻着一个小小的。

三天后，阳光终于驱散了连日的阴雨。福尔站在苏格兰场屋顶花园的边缘，望着伦敦的天际线。手中的咖啡已经凉了，但他浑然不觉。过去72小时里发生的一切如走马灯般在他脑海中闪回：考文垂脱离危险后断断续续的证词，在罗斯林教堂石柱暗格中找到的最后一块铜板，四块铜板拼合后显现出的残缺地图...

身后熟悉的脚步声传来，福尔不用回头就知道是艾琳。她的脚步声有一种特殊的节奏——轻快却不急躁，就像她破解密码时的思路一样清晰有序。

考文垂又想起了一些细节。她站到福尔身旁，递给他一杯新煮的咖啡，三十年前那晚确实发生了争斗，但亚瑟·格雷森的死是个意外。他们五人都吓坏了，决定隐瞒真相。

福尔接过咖啡，热气在凉爽的空气中形成白色的雾：而我父亲后来发现了科尔曼还活着的事实。

并且试图警告其他人。艾琳补充道，阳光在她的睫毛上投下细小的阴影，考文垂说，你父亲是五人中唯一良心发现的。

福尔沉默地啜着咖啡。这个认知让他心中某个紧绷的结稍稍松动——父亲或许犯过错，但至少最终选择了正确的道路。就像棋盘上看似走投无路的棋子，只要不放弃，总能找到新的出路。

关于铜板...艾琳犹豫了一下，四块拼合后，地图指向苏格兰高地的一个地点。但没有第五块...

永远无法确定具体位置。福尔接上她的话，格雷森毁掉的是他父亲保管的那块关键部分。

艾琳轻轻点头：马斯特森认为这可能是最好的结果。已经有太多人为这个传说流血。

福尔转身看她。阳光下的艾琳没有戴眼镜，额角的伤口已经结痂，形成一个小小的半月形疤痕。她不再是那个他以为的技术科书呆子，而是一个勇敢、聪明、坚韧的伙伴——一个他愿意将后背托付的人。

你接下来什么打算？他问，声音比自己预想的要柔和，回归国际刑警？

艾琳的微笑在阳光下显得格外明亮：实际上，马斯特森建议我留在伦敦。国际刑警和苏格兰场准备联合组建一个艺术品犯罪调查组。她停顿了一下，手指无意识地摩挲着咖啡杯边缘，我在想...也许我们可以...

搭档？福尔挑眉，嘴角微微上扬，我以为你