“……对不起。”

说完，他看也不看众人，捡起掉在地上的日轮刀，转身就想要尽快离开这个让他受尽屈辱的地方。

“等等。”源翼清再次叫住了他。

“你还想怎么样？！”狯岳猛地回头，眼中几乎要喷出火来。

“你好像很不服气？”源翼清平静地问。

“哼！”狯岳冷哼一声，语气充满了不甘和讥讽，“不过是仗着得到了柱的指导，比我们多了些资源和运气罢了，有什么可得意的。”

源翼清看着他，忽然开口：“既然你这么认为，那好。从今天起，我会留在桃山，向桑岛先生学习雷之呼吸。”

“半个月。半个月后，你可以再来桃山。届时，我们可以用雷之呼吸切磋一场。我不会用阶级压你，你我公平竞争。

规则很简单，我只使用雷之呼吸的剑技，你可以用你会的一切，谁先把对方打趴下就算赢。如果我输了，我为我今天所做的一切，向你郑重道歉。”

这话一出，不仅狯岳愣住了，连身后的善逸、炭治郎、伊之助和桑岛慈悟郎都惊讶地看向他。

“半个月？你开什么玩笑！”狯岳像是听到了世界上最荒谬的笑话，脸上露出了夸张的笑容，“你以为雷之呼吸是什么？是你半个月就能掌握并用来对战的东西？好啊，一言为定！半个月之后，我就等着你跪下来给我道歉！”

他根本不相信有人能在半个月内掌握雷之呼吸并用来击败他这位修习多年的使用者，这在他看来，简直是自取其辱！

放下狠话，狯岳不再停留，带着满腔的怨恨和一丝即将报复得逞的快意，头也不回地快步下山去了。

待狯岳的身影彻底消失在山道尽头，源翼清转过身，面向一直沉默地看着这一切的桑岛慈悟郎，郑重地躬身行礼：