10月11日，凌晨1点20分

爱德华·卡明斯基回到布鲁克林红钩区的仓库据点时，詹姆斯·库南正坐在木箱上喝威士忌。

仓库里只有一盏昏暗的挂灯，光线照在库南阴沉的脸上。

“怎么样？”库南问。

卡明斯基走到他对面坐下，拿起桌上的酒瓶灌了一口：“人死了。”

“你做的？”

“我去的时候他们已经在抢救室里大出血。”

卡明斯基放下酒瓶，“医生说血管莫名其妙破了，三个人都是，救不回来。

我等到确认死亡才离开。”

库南眯起眼睛：“三个人同时大出血？”

“对，邪门得很。”

“医院什么说法？”

“自发性血管破裂，原因不明。”

卡明斯基说，“我偷听到医生谈话，说从没见过这种病例。”

库南沉默了一会儿，又倒了一杯酒。

威士忌在玻璃杯里晃荡。

“那个亚洲小子……”

他低声说，“我听说中国人会些邪门的东西。”

卡明斯基不以为意：“老大，你想多了。

就是凑巧，可能他们本来就伤得重。”

“希望如此。”

库南说，“其他人都安排好了？”

“香农、博昆、麦克尔罗伊都去新泽西的安全屋了。

我带的那三个人让他们各自散了，没让他们来这里。”

“做得对。”

库南看了眼仓库深处，“我们在这里待两天，等风头过去。

警察昨晚扫了所有明面上的据点，但不知道这个地方。”

“接下来怎么办？”

卡明斯基问，“费瑟斯通死了，我们损失了十六个人。”

库南的眼中闪过狠厉：“等。

等警察放松警惕，等那个亚洲小子以为事情过去了。

然后我们找机会，用重武器，一次性解决。”

“需要更多人。”

“我会联系。”

库南说，“新泽西那边还有些人能用，再不行就花钱雇。

这次我要他全家死绝。”

卡明斯基舔了舔嘴唇：“我喜欢这个计划。”

上午8点整。

《纽约邮报》头版标题：“地狱厨房黑帮火并，十三人横尸街头”。

副标题：“三名俘虏医院离奇死亡，警方表示正在调查”。

报道正文详细描述了昨天下午西区高速辅路的枪战，但措辞谨慎。

文章提到“疑似黑帮内部冲突”，并未提及周陌的名字，只用“某亚裔商人”指代，也没提到绑架未遂，只说“可能与勒索活动有关”。

《纽约时报》的报道更简短，放在第三版，标题是“曼哈顿街头枪击案致十三人死亡”。

两家报纸都引用了警方发言人的话：“目前案件正在调查中，不便透露更多细节。

三名伤者因伤重不治，死因有待法医鉴定。”

上午9点，ABC电视台的早间新闻也报道了此事。

主播的语调平静，重点放在“警方严厉打击黑帮犯罪”上，画面只显示了远处的警戒线和警方车辆，没有现场尸体照片。

长岛庄园餐厅里，周陌一边吃早餐一边看报纸。

吴静怡坐在对面，手里拿着《纽约时报》。

“媒体报道很克制。”吴静怡说。

“州长办公室打过招呼了。”

周陌翻到下一页，“ABC那边丹·伯克也处理得很好。”

“俘虏死亡的事……”