“阿强，我是不是在做梦？我是不是要死了？”张明凯哆哆嗦嗦地问，那牙齿打架的声音在这地窖里格外清晰。

“少爷，暂时死不了。”阿强靠在墙边，借着火光看了一眼自己那扭曲的手腕，深吸了一口气，猛地一用力，把那错位的骨头往回一送。

“咔吧！”

一声脆响，阿强闷哼一声，豆大的汗珠子从额头上滚落，但他硬是一声没吭。

“那个姓李的说了，只要老爷子来，咱们就有救。这地方虽然冷，但好歹避风，比在外头喂老虎强。”

阿强把打火机灭了，省着点气儿，“少爷，您把那几颗白菜叶子扒拉扒拉，盖在身上，能挡点寒气。”

“白菜？你让我盖这烂白菜？”张明凯在黑暗中尖叫起来，那是他作为豪门少爷最后的尊严，“我这辈子就没碰过这种脏东西！”

“那您就冻着。”阿强也没惯着他，这会儿活命要紧，谁还管什么主仆尊卑，“等冻僵了，也就感觉不到冷了，到时候正好给那老虎当冰棍嚼。”

上面隐约传来一阵脚步声，那是李山河和彪子走远了。

张明凯听着那脚步声消失，那股子巨大的恐惧和绝望再一次将他淹没。他伸出手，颤颤巍巍地在黑暗中摸索，直到指尖触碰到了那冰冷湿滑的白菜帮子。

他咬了咬牙，把那几片带着泥土和烂味的叶子拽过来，笨拙地盖在了自己那只没穿鞋的脚上，然后整个人像是只受惊的鹌鹑，往那土堆里缩了缩。

在这东北的冻土深处，在这没有暖气、没有红酒、没有菲佣的菜窖里，这位不可一世的香江阔少，终于学会了在这个残酷世界里生存的第一课：

活着，比什么体面都重要。