暮色中的江面平静无波,像凝固了一般。
2. 春花满正开:
江边的春花繁盛怒放,一片绚烂。
3. 流波将月去:
流动的水波仿佛带着月影缓缓逝去。
4. 潮水带星来:
上涨的潮水裹挟着星光倒映在江面,似从天际带来了星辰。
全译:
傍晚时分,江面风平浪静,远远望去仿佛静止不动,江边处处是正在盛开的春花。江水流动,微波荡漾,仿佛将月影携带着一同远去,潮水起伏,好似把星光也一并带来。
18书屋 江边的春花繁盛怒放,一片绚烂。
3. 流波将月去:
流动的水波仿佛带着月影缓缓逝去。
4. 潮水带星来:
上涨的潮水裹挟着星光倒映在江面,似从天际带来了星辰。
全译:
傍晚时分,江面风平浪静,远远望去仿佛静止不动,江边处处是正在盛开的春花。">