"莱斯特兰奇...是贝拉特里克斯的女儿吗?"她的声音压得很低。
莉拉直视着唐克斯,轻轻地点了一下头。
唐克斯的目光凝固在莉拉的脸上。那双原本充满活力的眼睛,此刻充满了某种无法言喻的痛苦与憎恨。她什么也没说,只是沉默地看着莉拉。
"而他是德拉科·马尔福。"莉拉指了指德拉科,就像在宣告另一项重罪。
门厅里的气氛如同被施了冻结咒。那个黑皮肤的男人,立刻将魔杖握得更紧了。穆迪则牢牢地盯住了德拉科,一瘸一拐地走到他面前,想把他看仔细。
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
"马尔福?"穆迪的嗓音变得更粗砺了,"你为什么会在这里,马尔福?"
"我们也不想在这里,"德拉科冷笑一声,"也许我们是来找波特讨论暑期作业?"
"很好,马尔福,莱斯特兰奇,"穆迪低吼道,"你们两个出现在这里,就在威森加摩要审判波特的前一天。说吧,是谁派你们来的?卢修斯?还是哪个躲在阴沟里的老食死徒?"
"我父亲不知道我在这里,"德拉科怒气冲冲地说,"而且,我建议你说话客气一点。否则,等我父亲知道了,你的另一只眼睛,恐怕也要被捐给圣芒戈做研究了。"
"你敢威胁我?"穆迪发出一声难听的冷笑,向前踏了一步,几乎与德拉科脸贴着脸。
哈利显然感受到了气氛的变化,"我叫他们来的!"他大声说,冲到卢平面前,"是我写的信!他们是来帮我的!"
"帮你?"那个高个子的黑人巫师开口,"波特,你可能没意识到情况的严重性。让一个马尔福和一个莱斯特兰奇知道我们的行踪,这不是'麻烦',这是灾难。"
"可他们不是..."哈利试图辩解。
"我们不是什么,波特?"德拉科嘲讽地打断了他,厌恶地看着周围这群成年巫师,"不是像他们一样,穿着二手长袍,摆出一副正义使者的可笑模样吗?确实,我们不是。"
穆迪的魔眼又骨碌一转,停在莉拉的脸上。
"哈利·波特,"穆迪粗声粗气地哼了一声,"你是天真还是蠢?马尔福和莱斯特兰奇会是你的朋友?他们是想在你背后插刀子!"
"不是那样的!"哈利急切地反驳,"你们搞错了!是我告诉莉拉我的地址的!"
"穆迪!"卢平试图控制局面,"也许我们可以先听听他们怎么说。"
"没什么好听的!"唐克斯怒吼道,头发已经变成了燃烧的血红色。她拔出魔杖,指向莉拉。
"卢修斯·马尔福的儿子,和贝拉特里克斯·莱斯特兰奇的女儿?"另一个穿着紫袍子女巫开口了,声音又尖又细,"哈利,你是被蛊惑了吗!他们只会把神秘人带到这里!"
"没错,别傻了,哈利!"穆迪冷酷地说,"你以为他们真的会帮你?他们是食死徒!快点回房间收拾东西,别让他们听到任何不该听到的!金斯莱,看好他们,别让他们找到机会逃跑!"
他说完,那个叫做金斯莱的高个子黑人巫师走到楼梯口,将魔杖抵在莉拉的后背,示意她往客厅走去。莉拉望向德拉科,发现他像一块被冻住的冰块,浑身散发着冷意。
"快点,哈利!快去收拾东西,我们必须马上出发,"唐克斯推着哈利走向他的卧室。
——————————————
德思礼家的客厅维持着一种病态的整洁。沙发上铺着蕾丝边的罩单,壁炉上摆着一排傻笑的侏儒瓷盘,角落里的电视机屏幕倒映着这群格格不入的闯入者——一群穿着磨损长袍、神情各异的巫师,和一个像是误入劣质舞台剧的斯莱特林二人组。
唐克斯把哈利推进了他的卧室,转身下楼来到客厅。穆迪那只电蓝色的魔眼则像一只被惹恼的甲虫,骨碌碌地乱转,最终牢牢锁定在德拉科身上。
"坐下,"穆迪咆哮道。
德拉科没有动。他只是冷冷地环顾四周。
"我从不坐在用来堆放垃圾的地方,"他慢条斯理地说,"而且,我为什么要听从一个连自己的眼睛和腿都保不住的老家伙的命令?"
"你说什么,小子?"穆迪向前踏了一步,木腿在地板上发出沉闷的撞击声。
"我说,"德拉科转过头,一字一句地重复道,脸上带着近乎愉悦的微笑,"我不管你们是从对角巷的二手垃圾桶里爬出来的互助会,还是什么专门营救'着名疤头'的慈善组织。"
"你们用魔杖指着我,威胁我。等我父亲知道了这件事,他会确保把你们每一个人都送去和摄魂怪作伴。"
"你父亲?"唐克斯忍不住尖声笑了起来,"你是说卢修斯·马尔福?那个一见到黑魔标记就吓得尿裤子,然后花钱把自己洗脱罪名的食死徒?我们好怕啊!"
德拉科的脸色瞬间变了。
"你再说一遍?"他的声音很轻,却比穆迪的咆哮更令人不安。