“太可怕了。”莱姆斯叹口气说道，然后合上了杂志，

这时，詹姆气喘吁吁地从画像的洞口爬了进来。他放下手里的飞天扫帚，然后咕嘟咕嘟地灌下了一整杯的南瓜汁。

“训练进行的怎么样，队长？”西里斯从报纸上抬起头，笑着问道。

“糟糕透了。”詹姆猛地放下杯子喘着粗气说，“琳达从飞天扫帚上摔下来了，她可能没办法在明天的比赛中出场。”

“你们不是有个替补队员吗？”西里斯问。

“你是说阿伦那个蠢货？”詹姆没好气地说道，“他还不如琳达的一半呢。”

他说着，突然眼前一亮，伸出手抓住了西里斯的肩膀，“对了，我记得你不是飞得不错吗？明天你来代替琳达当击球手吧。”

“可是我并不是你们的队员啊！”西里斯惊讶地说道。

“你可以练习啊！说实话，击球手并不需要那么多的技巧，它只需要你反应敏捷就好——”詹姆满不在乎地说道。他猛地站了起来，拉起西里斯的胳膊，跃跃欲试地说道：“走吧，大脚板。”

詹姆从来都是一头脑热，而且想到什么就做什么。西里斯只好任由他拉着走出公共休息室，最终来到了训练场地上。

“来吧，看看你的水平有没有下降！”詹姆敏捷地跳到扫帚上，咧嘴笑着对西里斯叫道。