莱耶斯走近，挨着他坐下。两个人的腿碰到一起，莫里森反射性地哆嗦了一下。

“这也是为什么做间谍的是我，而不是你。”

“别再这么说了，”莫里森呻吟着，“每当我那么努力之后，却发现和你对我的期盼背道而驰，我没法感到不沮丧——”

莱耶斯猛地抓住他撑在沙发上的手腕，莫里森被吓了一跳，眨眨眼睛发现莱耶斯线条冷峻的脸庞离他不过几尺，他看得清上面每一道细小的伤疤，甚至还有两道颜色颇深的新的伤痕。莫里森的目光掠过他英挺的鼻梁和精心修剪过的胡子，不知落在哪里合适。

“你总是太在意别人对你的看法，但你真的了解知道别人眼中的你吗？你是正义，是警员精神的代表，是地下集团恨之入骨的光明面；而我是行走在阴影中的人，过去如此，未来亦然。我们注定要走不一样的路，我不希望你会因为一位搭档而感到茫然——你还太年轻，你要走自己的那条，杰克。”

莱耶斯松开了他，但他们好像离得更近了。莫里森忽然觉得莱耶斯一定闻得到自己身上糟糕的酒气，他突然有些后悔刚才灌下去那么多酒精。

“你听懂了吗？”

莱耶斯低沉的声音像卷着落叶的狂风，涌入他的耳廓，在他脑子里翻搅。莫里森听懂了，他回想起两个人的第一次见面莱耶斯差点捏断了他的手，在食堂因为另一个人的出言不逊而大打出手，他们窝在监听车里没完没了的挑刺和调侃，莱耶斯不经意间流露出对他赞许的定格……

“你认为我是个合格的搭档？”

“你是喝多了还是耳背？”莱耶斯不耐烦地瞪着他——他一定是世界上最没耐心的男人，“两杯酒就让你晕头转向了？上帝，闻闻你自己——”

“是你离我太近了！”莫里森恼火地用一只手推开他（竟然）还在凑过来的胸膛，“你不知道什么叫做私人领域吗？”

“私人领域？”莱耶斯愣了一秒，然后没好气地甩开他的手，“莫里森，你是不是到现在还不相信我？”

“什么？”真格儿的？他们要在这里吵架？

“我说过，你是我喜欢的型，我没有撒谎。”莱耶斯一字一句地说，“你像个小太阳一样吸引着我，你还记得吗？我没有撒谎。”

“你喜欢我？”这回轮到莫里森皱起眉头，“真的？”

莱耶斯看起来已经快在暴怒的边缘了。“难道从没人向你表示好感吗？”